チャバレラ ００１ ー 日本のコンビニ文化

日本のコンビニはほとんどすべての町角があるので、みんなは日本へ行ったら、コンビニに行くでしょう。７−１１とファミリマートとロソンと言う店は日本で一番人気なコンビニです。コンビニの店内はきれいで、店に入ると、店員は「いっらしゃいませ！」と言うから、あたたかい感じがします。アメリカにコンビニがあっても、日本のコンビニはアメリカのコンビニのようぜんぜんではありません。店で、タイやワイシャツや傘を買えます。日本のコンビニにたくさん高品質の製品があるだけでなく、便利にコンサート切符や光熱費をはらえます。光熱費をはらいに行くと、大事なことをしながら、美味しい飲み物 と好きな雑誌も買えます。楽しそうですよね。

matome.naver.jp

アメリカのコンビニの食べ物がちょっとまずくても、日本のはとても美味しくてアメリカよりけんこうです。お金をためるために、日本へ行ったら、高いレストランへ行かないで、和食を食べてみたければ、コンビニへ行くことはいいと思います。安いですけど美味しいすしやおにぎりやカレーカツやおでんがあります。それに、毎日遅く開店しているから、何時間行っても、熱い晩ご飯を安く買えます。食べ物はとても便利なので、天気がいい時、遠足のために、公園に買った食べ物を持って行きやすいです。

http://youpouch.comとhttp://japanxhunter.com

一番楽しいことはおもしろいきせつてきの食品だと思います。毎きせつ、日本のコンビニでは新い食品をリリースします。 さくらと抹茶の味のあまいものがあるので、春は私の一番好きなきせつです。今、アメリカに住んでいても、日本人のコンビニのブログを苦しく読みます。美味しそうなあまいものを見ると、おなかがすきます。コンビニのきせつてきの食品も便利です。冬になると、店員があたためてあげるお茶を買えます。外に寒くなっても、コンビニのおでんはあたたかい感じもしてあげます。

http://ameblo.jp/yururihappy

客さんのためにコンビニはいつももっと便利になるようにしています。たとえば、サラリマンは本当に忙しいから、あまり時間がありません。仕事の昼休み中、 早く食べなければならないので、コップヌードルは人気があります。コンビニで、コップヌードルを買うと、コップヌードルを作るために、使えるお湯があります。いいサービスだと思いますね！

ほとんどすべて：almost every, 町角（まちかど）: street corner, 高品質の製品 (こうひんしつのせいひん) : high quality products, 光熱費 (こうねつひ)：utilities, 大事 (だいじ): important or serious things, お金をためる : to save money, それに : moreover, きせつてき：seasonal, リリース : release, 抹茶 : matcha, あたためる：to warm up, コップヌードル : cup noodles, お湯：hot water